Письменный перевод

ЭКОНОМЬТЕ ВРЕМЯ

Закажите онлайн 24/7, заберите в офисе.


Профессиональный перевод документов с доставкой до двери!

На онлайн заказ скидка 10%
ОТПРАВЬТЕ СКАН
Тарифы на письменный перевод
Стандартный перевод
Перевод от 700р
Профессиональный перевод
Заказать перевод
Перевод + заверение
1500р +нот. заверение
Профессиональный перевод + нотариальное заверение
Заказать перевод
Срочный перевод!
2000р + нот. заверение
Срочный профессиональный перевод
Заказать перевод

ПРИМЕР ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА ТЕКСТА

Письменный перевод представляет собой отображение на бумажном носителе любого текста на иностранном языке. При этом материал должен сохранять стилистические и лексические особенности исходника. Данный перевод может выполняться как человеком, так и специальной программой.
Как заказать перевод с бесплатной доставкой?
Заявка
Отправьте скан или фото на WhatsApp, email или через форму сайта.
Менеджер
Наш менеджер связывается с вами для обсуждения деталей
Перевод
Мы переводим ваш материал.
Готовый заказ
Вы получаете перевод!

Выполняем переводы для любой отрасли

Сотрудники нашего бюро выполняют письменные переводы любого направления. Данная услуга может потребоваться в любой сфере и в каждой из них свои термины и фразеологизмы. Именно поэтому у нас работают разные специалисты. Мы переводим следующие материалы:

1. юридические тексты;

2. публицистику и рекламные материалы;

3. научно-технические тексты;

4. художественные тексты;

5. финансовые тексты;

6. различные материалы, касающиеся сферы IT-технологий.

Иногда заказчику требуется не буквальный, то есть дословный перевод, а вариант, адаптированный под культурный код конкретного государства. Наши специалисты делают качественные переводы в кротчайшие сроки.
Узнай стоимость перевода
Отправьте скан документа

Этапы письменного перевода

Как правило, письменным переводом занимается один или сразу несколько лингвистов. Данная работа осуществляется поэтапно:
Изучение переводчиком исходного материала.
1
Выполнение самого перевода.
2
Проверка и редактирование.
3
Оформление работы согласно требованиям и пожеланиям заказчика.
4

Оформление с учетом пожеланий клиента

Грамотная логистика нашей компании позволяет сотрудника быть всегда в курсе, на каком этапе находится заказ. Благодаря такому подходу специалисты имеют возможность при необходимости своевременно вносить нужные поправки и следить за правильным оформлением.
РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЕ ПИСЬМА
ОТ НАШИХ ЗАКАЗЧИКОВ

Требования к переводчикам

Основное различие между письменным и устным переводом заключается в том, что при первом варианте у исполнителя есть время для обдумывания. Он может воспользоваться любыми письменными или интернет- источниками. Но, при этом лингвист, занимающийся письменным переводом должен отлично знать целевой язык, уметь ориентироваться в тематики материала и обладать специальными лексическими навыками.
Отправьте файл с текстом и мы оценим сроки и стоимость перевода за 5 минут
Скидка 12% при заказе онлайн
Срочный перевод в течении 60 минут
Бесплатная доставка

Как разместить заказ

Заказ письменного перевод в бюро "MSI" осуществляется пошагово:
  1. Предоставление нам исходного материала в виде оригинала, фото или скана. Сделать это можно при помощи специальной формы на нашем сайте или отправив текст нам на электронную почту.
  2. Оценка и предварительный расчет стоимости. После ознакомления с исходником наши сотрудники сообщат заказчику цену и сроки выполнения работы.
  3. Оплата заказа. Если клиента все устраивает, то он вносит предоплату. После поступления денег сотрудники незамедлительно приступают к выполнению перевода.
  4. Сдача перевода и его проверка. Заказчик получает готовый материал и проверяет его. При отсутствии нареканий и недочетов оплачивается оставшаяся сумма стоимости заказа.
Обращаем внимание, что оплатить услугу письменного перевода в бюро "MSI" клиент может с банковской карты или с помощью электронного кошелька Яндекс.Деньги (ЮМани).

Переводчики с профильным образованием

Еще раз напоминаем, что в нашем бюро работают только высокопрофессиональные переводчики, имеющие соответствующее образование, навыки и большой опыт работы в переводческой деятельности. Это позволяет нам гарантировать заказчику получение грамотного, корректного и максимально точного перевода, независимо от его сложности и тематики.
6 главных причин выбирать сотрудничество с нами:
Мы не требуем от заказчика предоплаты. Оплатить услуги можно после получения перевода!
1
Выполнение трехэтапной проверки. Каждая наша работа проверяется в несколько этапов.
2
В наш штат входят сотрудники, являющиеся носителями языка. Все переводы проверяют непосредственно носители языка.
3
Доставка осуществляется бесплатно. Привезем готовый перевод домой или в офис. В пределах МКАД бесплатно!
4
Стопроцентные гарантии качества. Если в переводе будут обнаружены ошибки, то мы вернем деньги, потраченные клиентом на оплату наших услуг.
5
Предоставление бесплатного тестового периода. Заказчик может оценить качества нашего перевода, отправив нам только часть текста.
6
Гарантии качества переведенного текста
Перед передачей клиенту каждый перевод проходит трехэтапную проверку носителем языка.
Гарантии того, что в переводе нет ошибок
Если в полученной работе клиент обнаружит ошибку или какой-нибудь недочет - мы вернем деньги!
Конфиденциальность
соблюдается на 100%
Мы можем гарантировать полное сохранение, как личных сведений наших клиентов, так и информации, касающейся их коммерческой тайны.
Гарантии соблюдений сроков
Все наши переводы выполняются своевременно. При нарушении сроков работа будет выполнена за наш счет.
Контакты бюро переводов "MSI"
Email
info@perevod4ik.ru

Телефон для консультаций:
+74994905418
Метро Павелецкая
Адрес: Новокузнецкая 44\2
+74991130817
Метро Новокузнецкая
Адрес: Пятницкая 6\1 стр 9
+74993467847
Метро Международная
Адрес: Пресненская наб. 12
+74991131925
Метро Чеховская
Адрес: Страстной бульвар 6 стр 1
+74993017106
Метро Кузнецкий мост
Адрес: Кузнецкий мост 19 стр 1
+74993808245
WhatsApp
Close
Задай вопрос в WhatsApp
WhatsApp
ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ ДЛЯ БЕСПЛАТНОЙ ОЦЕНКИ СТОИМОСТЬ И СРОКОВ