Юридический перевод документов и договоров в Москве

Профессиональный перевод документов с доставкой до двери!

На онлайн заказ предоставляется 10% скидка

ОТПРАВЬТЕ СКАН ДОКУМЕНТА
Узнай стоимость перевода
Отправьте скан документа
Стоимость перевода по языкам
Сотрудники нашего бюро осуществляют быстрый и профессиональный перевод юридических договоров и документов. Девиз нашей компании - качественное предоставление услуг, связанных с переводом любых юридических документов, включая судебные, налоговые, уставные, учредительные, а также постановлений, статей и книг.
Мы предоставляем нашим клиентам полный спектр услуг и оказываем помощь по переводу текстов с русского на любой другой язык и, наоборот, с иностранного на русский язык. Работа выполняется в максимально сжатые сроки за приемлемую стоимость. СТОИМОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА ОТ 350Р

ТОНКОСТИ ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ

Как показывает современная практика, ежегодно увеличивается потребность в переводах документов и договоров правового содержания. Например, юридические переводы с русского на английский язык на сегодняшний день заказывают как физические лица, обращающиеся по тем или иным вопросам в иностранные и международные организации, так и компании, которые заключают внешнеэкономические контракты с иностранными государствами. Специалисты нашего бюро занимаются переводами следующих видов юридических документов:
1. Регистрационные, среди которых лицензии, договора, патенты, уставы, свидетельства, печати;
2. Правовые, касающиеся законов, актов, инструкций;
3. Cудебные - всевозможные иски, решения, заявления и жалобы;
4. Корпоративные, то есть положения, регламенты, протоколы;
5. Коммерческие - доверенности, акты, контракты, претензии;
6. Тендерная документация;
7. Таможенные декларации;
8. Отчеты налоговых проверок;
9. Прочие юридические документы.
Важный совет: многим правовым документам требуется нотариальное заверение их перевода, для того, чтобы придать им официальный статус. Поэтому своим клиентам мы рекомендуем перед тем, как делать заказ на перевод, уточнить требования у того органа, куда будут предоставляться документы, и поинтересоваться об условиях нотариального заверения.

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ С ГАРАНТИЕЙ КАЧЕСТВА

Главным отличием профессионального юридического переводчика от дилетанта, является стопроцентная достоверность информации, её адаптивность, правильная манера изложения и скорость исполнения работы. Сотрудники Московского бюро переводов выполняют только грамотные и качественные переводы. У нас в компании работают лучшие юристы-переводчики, которые предоставляют каждому клиенту высокое качество и доступную цену юридического перевода, поскольку данное направление переводов - одно из основных в профессиональной деятельности нашей компании.
Отправьте файл с текстом и мы оценим сроки и стоимость перевода за 5 минут
Скидка 12% при заказе онлайн
Срочный перевод в течении 60 минут
Бесплатная доставка

ПРЕИМУЩЕСТВА СОТРУДНИЧЕСТВА С МОСКОВСКИМ БЮРО ПЕРЕВОДОВ:

Специалисты команды, занимающейся переводами юридических договоров и документов, имеют профильное образование и прошли специальную языковую подготовку;
Сотрудники имеют большой опыт работы, который позволяет им изучать нюансы и «подводные камни» переводов разных юридических документов;
Готовый тест проверяют не только переводчики, но и юристы, редакторы, корректоры;
Личные и коммерческие данные наших клиентов защищены на 100%;
Заказ и оплата перевода могут выполняться полностью в режиме on-line;
В отношении каждого клиента персонал ведёт себя обходительно и вежливо;
Выполнение работы начинается после подписания договора об оказании услуг перевода;
Постоянным клиентам или при больших объемах предоставляется гибкая система скидок, которая позволяет значительно сэкономить на получении юридических переводов;
Наши сотрудники готовы к взаимодействию 24 часа в сутки.
Если Вам нужен качественный грамотный перевод обращайтесь в наше бюро. Мы всегда рады помочь и готовы к продуктивному сотрудничеству!

БЮРО ПЕРЕВОДОВ ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ В МОСКВЕ

Перевод юридических договоров - услуга, которая предусматривает перевод судебных, законодательных, коммерческих и других правовых документов. Не секрет, что переводы в юридической сфере всегда сопровождаются многочисленными тонкостями, известными лишь профессионалам. Главной сложностью при переводе юридических бумаг является специальная терминология, жёсткие требования, предъявляемые к точности перевода, поскольку в различных правовых системах приняты определенные лексические формулировки.
Достоверный факт: иногда оригинальные юридические тексты, составленные на территории одной страны, согласно ее правовой системе, могут не иметь таких же эквивалентов при переводе на язык другого государства. В таком случае очень важную роль играет компетентность специалиста, делающего перевод. Основная задача профессионального переводчика заключается в подборе необходимой словесной конструкции, которая не будет искажать смысл первоначального теста и не позволит трактовать его двойственно, но в тоже время донесёт информацию с максимальной точностью.
Помимо этого, одни и те же термины юридической сферы могут иметь различные названия в разных странах. Это лишний раз подтверждает, что доверять перевод юридических документов нужно лишь дипломированному специалисту.
Вы хотите получить точный и корректный перевод своих правовых документов?
Профессионалы Московского бюро смогут помочь Вам быстро, качественно и недорого!
Как заказать перевод с бесплатной доставкой?
Заявка
Отправьте заявку на WhatsApp, email или через форму сайта.
Менеджер
Наш менеджер анализирует документ, готовит КП и связывается с вами для обсуждения деталей
Перевод
Мы быстро переводим ваш материал и выполняем в случае необходимости верстку, заверение или печать
Готовый заказ
Вы можете получить свой заказ в офисе, электронном виде или через курьера. Оплата производиться любым для вас удобным способом.
Гарантии качества переведенного текста
Перед передачей клиенту каждый перевод проходит трехэтапную проверку носителем языка.
Конфиденциальность
соблюдается на 100%

Мы можем гарантировать полное сохранение, как личных сведений наших клиентов, так и информации, касающейся их коммерческой тайны.
Гарантии того, что в переводе нет ошибок
Если в полученной работе клиент обнаружит ошибку или какой-нибудь недочет - мы вернем деньги!
Гарантии соблюдений сроков
Все наши переводы выполняются своевременно. При нарушении сроков работа будет выполнена за наш счет.
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Контакты бюро переводов "MSI"
Email
info@perevod4ik.ru

Телефон для консультаций:
+74994905418
Метро Павелецкая
Адрес: Новокузнецкая 44\2
+74991130817
Метро Новокузнецкая
Адрес: Пятницкая 6\1 стр 9
+74993467847
Метро Международная
Адрес: Пресненская наб. 12
+74991131925
Метро Чеховская
Адрес: Страстной бульвар 6 стр 1
+74993017106
Метро Кузнецкий мост
Адрес: Кузнецкий мост 19 стр 1
+74993808245
WhatsApp
Close
Задай вопрос в WhatsApp
WhatsApp
ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ ДЛЯ БЕСПЛАТНОЙ ОЦЕНКИ СТОИМОСТЬ И СРОКОВ